Prevod od "moc mu" do Srpski


Kako koristiti "moc mu" u rečenicama:

Vím jak moc mu na tobě záleží.
Знам колико му је стало до тебе.
Nikdy také nedopusťte, aby Charlie viděl, jak moc mu na vás záleží.
Takodje, nikad ne dozvoli Èarliju da vidi koliko žudiš za njim.
Ani nevíš, jak moc mu ten výlet prospěl.
Taj put.Mogu ti reci, ucinio je toliko dobrog.
Ani jsem netušil, jak moc mu jeho táta ublížil.
Nisam znao u kojoj meri ga je povredio otac.
JD mi pořád říká, jak moc mu pomáháte.
Kako bilo JD mi uvijek govori koliko mu vi pomažete.
Moc mu neublížím pokud nezabiji Majora.
Ništa drugo ne mogu da pokušam, a da ne ubijem i majora.
Jak moc mu budeme moct ublížit, pokud ho hned sebereme?
Koliko æemo mu nauditi ako ga odmah uhapsimo?
Moje noha se třese, jak moc mu chce nakopat zadek.
Noga mi se trese koliko želim da ga šutnem u dupe.
Zabralo mi tři měsíce to přeložit a byl to něčí dopis pro jeho rodinu, pro jeho děti, psal, jak moc mu chybějí.
Trebalo mi je oko tri mjeseca da prevedem i to je bilo pismo koje je netko pisao svojoj porodici, djeci, pisao je koliko mu nedostaju.
Jednoho dne, jen díky tomu, jak moc mu jí bylo líto, jí dal bezvýznamnou pusu.
Jedan dan, iz èistog sažaljenja, on joj je dao mali poljubac.
Moc mu to nejde s holkama.
Ocajno se ponaša u društvu cure
Přála bych si, aby byl takhle oblečený pořád, moc mu to v tom sluší.
Volela bih kad bi se uvek tako oblaèio, tako mu dobro stoji.
Myslíš si, že se najde někdo, kdo chce opravdu vědět jak moc mu ten dnešek pochroumal mozek?
Misliš li da svet želi da zna koliko štete je njegov mozak podneo veceras?
Mami, babi říkala, že byla navštívit tátu o víkendu, a že prý říkal, jak moc mu chybíme.
I, mama, razgovarao sam s bakom, i rekla je da je posetila tatu ovaj vikend, i rekao je da mu nedostajemo.
Víš, jak moc mu jeho žena věří?
znaš koliko mu ta žena veruje?
A když Brad své matce zrovna nevolá... říká mi, jak moc mu ji připomínám.
I kada Brad ne prièa telefonom sa svojom majkom, govori mi kako ga podsjeæam na nju.
Ani nevíš, jak moc mu chci ublížit.
Ne znaš koliko ga želim povrijediti.
Netušil jsem, jak moc mu záleží na domácí výzdobě.
Nisam imao pojma da je tako jako upuæen u kuæni enterijer. - Verovatno mu se jedino to èini istim.
A moc mu to nejde, takže nepůjde.
i nije baš dobar tako da neæe iæi.
Rozhodl se, že nebude svědčit, ale moc mu to nepomohlo.
Odluèio je da neæe svjedoèiti. Nije ga spasilo.
No, vypil nekvašený kořen z Taroky a moc mu to nesedlo.
Popio je nefermentirani korijen taroke i nije mu sjeo.
Já vím, ale tak moc mu tu facku chci vrazit!
Znam, ali tako žarko ga želim ošamariti!
Moc mu pomůže, když uslyší dobrou zprávu.
Bit æe mu prekrasno èuti neke dobre vijesti.
Viděl jsem v jeho očích, jak moc mu ty sladké harmonie chybí, ale já to můžu uskutečnit.
Sam mogao da vidim u njegovim očima kako loše propusti one slatke harmonije, i ja mogu učiniti da se to dogodi.
Moc mu to nejde, ale aspoň se zabaví.
Ne kažem je dobar u tome, ali to ga preokupira.
Moc mu na vás záleží, ale pokud nebudete schopná přijmout náš vztah, tak tady nejste vítána.
Njemu je jako stalo do tebe... ali ako ne možeš prihvatiti našu vezu, ovdje više nisi dobrodošla.
Nejspíš už zapomněl, jak moc mu chutná.
Verovatno je zaboravio koliko je to voleo.
Vysoce postaveného, který měl moc mu vyhrožovat a nařídit jeho popravu.
Neko važan, koji je toliko moæan da mu preti i naredi njegovo smaknuæe.
Byl to hodný člověk, říkal, jak moc mu chybíš.
Био је добар човек, коме си недостајао.
Moc mu nejde Francouzština, má z ní 3-.
Не зна баш добро француски, има тројку.
Ještě jednou děkuju, že jsi sem tátu dovezl, moc mu tu pomohli.
Još jednom hvala što si smestio tatu ovde. Stvarno je pomoglo.
Jsi si vědoma toho, jak moc mu ubližuješ?
Znaš li koliku agoniju mu je to uzrokovalo?
0.27363204956055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?